en to en-GB translation catalogue (15 entries)

en:  With this option enabled ABRT always create bug ticket with restricted access if possibly sensitive data are detected.
en-GB:  With this option enabled ABRT always creates bug ticket with restricted access if possibly sensitive data are detected.

en: & [options] -d DIR
    
    Analyzes C/C++ backtrace, generates duplication hash, backtrace rating,
    and identifies crash function in problem directory DIR
en-GB: & [options] -d DIR
    
    Analyses C/C++ backtrace, generates duplication hash, backtrace rating,
    and identifies crash function in problem directory DIR

en: & [options] -d DIR
    
    Analyzes coredump in problem directory DIR, generates and saves backtrace
en-GB: & [options] -d DIR
    
    Analyses coredump in problem directory DIR, generates and saves backtrace

en: Analyze VM core
en-GB: Analyse VM core

en: Analyze and report problem data in DIR
en-GB: Analyse and report problem data in DIR

en: Cannot initialize systemd-journal in directory '%s'
en-GB: Cannot initialise systemd-journal in directory '%s'

en: Certificate issuer is not recognized: '%s'.
en-GB: Certificate issuer is not recognised: '%s'.

en: Daemize
en-GB: Daemise

en: Do not daemonize
en-GB: Do not daemonise

en: Failed to initialize NSS.
en-GB: Failed to initialise NSS.

en: Failed to initialize security module.
en-GB: Failed to initialise security module.

en: Failed to initialize systemd-journal watch
en-GB: Failed to initialise systemd-journal watch

en: Not Authorized
en-GB: Not Authorised

en: Red Hat Support user name
en-GB: Red Hat Support username

en: The backtrace does not contain enough meaningful function frames to be reported. It is annoying but it does not necessary signalize a problem with your computer. ABRT will not allow you to create a report in a bug tracking system but you can contact kernel maintainers via e-mail.
en-GB: The backtrace does not contain enough meaningful function frames to be reported. It is annoying, but it does not necessary signalise a problem with your computer. ABRT will not allow you to create a report in a bug tracking system, but you can contact kernel maintainers via e-mail.
